Автор «Спіралі» Джюнджі Іто зацікавлений у співпраці зі Стівеном Кінґом

Comic Con 2020 у Сан-Дієґо через коронавірус перенесено в онлайн-формат, однак це не завадило проведенню інтерв’ю з митцями-важковаговиками, серед яких і культовий японський манґака – Джюнджі Іто, автор пекельної «Спіралі» (Uzumaki).
Американська компанія Viz Media, котра спеціалізується на комікс-культурі, організувала інтерв'ю з Іто, і серед решти запитань прозвучало, з яким письменником він мав би бажання попрацювати над спільним проєктом. Джюнджі відповів, що на вершині списку тих, чиї твори він залюбки би переніс на сторінки манґи, є Стівен Кінґ. Причому це могла би бути як і нова історія, створена під стиль Іто, так і котрась із вже написаних Королем Жахів.

Хоча сам манґака створив ряд оригінальних історій, він також брав участь в адаптації романів та оповідань інших авторів. Так, Іто адаптував роман «Втрата людяності» (1948), історію молодого художника, якого переслідує прокляття. Відтворивши історію у вигляді манґи, Іто досконало вловив тривожну атмосферу роману, який написав один із найвидатніших фантастів Японії - Осаму Дадзай. Містичності цій книзі додає те, що вона була останньою перед смертю японського письменника – той покінчив із життям.

Хоча Джюнджі Іто не вдавався у деталі щодо того, яку історію хотів би відтворити, є підстави вважати, що його зацікавить історія Пеннівайза, або повернення мертвих людей з індіанського кладовища. Що би з цього приводу сказав сам Стівен Кінґ, невідомо, однак будемо слідкувати, чи не погодиться той на співпрацю. Це була би потужна колаборація.